Analisi Lingue

    Il present perfect continuous in inglese

    Introduzione

    Il present perfect continuous è usato in modo simile al present perfect simple, con la differenza che serve ad enfatizzare la continuità dell'azione e viene impiegato per azioni di durata più breve. Inoltre, il present perfect continuous non viene usato con i verbi di stato, inclusi "to work" e "to study".

    Si usa il present perfect continuous per descrivere:

    1. un' azione duratura che si è appena conclusa di cui ci importa il risultato;
    2. un' azione duratura ancora in corso di cui se ne vuole enfatizzare la continuità;
    3. un' azione di breve durata di cui se ne vuole enfatizzare la frequenza.

    Costruzione del present perfect continuous

    Per costruire il present perfect continuous si impiega l'ausiliare "to have" coniugato al present simple + il participio passato dell'altro ausiliare "to be", ovvero "been", + il present participle del verbo principale:

    Forma affermativa del present perfect continuous
    Soggettoto argueto talkto write
    Ihave been arguinghave been talkinghave been writing
    youhave been arguinghave been talkinghave been writing
    he/ she/ ithas been arguinghas been talkinghas been writing
    wehave been arguinghave been talkinghave been writing
    youhave been arguinghave been talkinghave been writing
    theyhave been arguinghave been talkinghave been writing

    La forma interrogativa

    Per la forma interrogativa del present perfect continuous si pone l’ausiliare “to have” prima del soggetto:

    Esempi
    EsempioEsempio
    Have I been walking too fast? (Ho camminato troppo velocemente?)Have we been talking too loudly? (Abbiamo parlato troppo forte?)
    Have you been doing this all day? (Sei stato a fare questo tutto il giorno?)Have you been working on the project the entire month? (Avete lavorato sul progetto per tutto il mese?)
    Has it been raining all morning? (Ha piovuto tutta la mattina?)Have they been annoying you all day? (Ti sono stati a rompere tutto il giorno?)

    La forma negativa

    Poiché non c'è alcuna durata se l'azione non ha luogo, per la forma negativa solitamente si utilizza il present perfect simple:

    Esempi
    EsempiEsempi
    I've not talked with her for a week. (Non parlo con lei da una settimana)We haven't said anything since we came here. (Non abbiamo detto niente da quando siamo arrivati qui)
    You haven't studied for hours, 25 minutes is not even half an hour! (Non hai studiato per ore, 25 minuti non sono nemmeno mezz'ora!)You have not moved a single muscle in a week. (Non avete mosso un solo muscolo da una settimana)
    She's not laughed in three days. (Non ha mai riso da tre giorni)They haven't been doing anything all day long! (Non sono stati a fare niente tutto il giorno!)

    La forma interrogativa negativa

    Per la forma interrogativa negativa si applicano le due regole precedenti. Ad ogni modo, visto che la forma interrogativa negativa si usa per chiedere conferma, si suppone che l'azione sia avvenuta e quindi si può usare tranquillamente il present perfect continuous:

    Esempi
    EsempioEsempio
    Have I not said enough? (Non ho detto abbastanza?)Haven't we walked for kilometers? (Haven't we walked for kilometers?)
    Have you not been working out for a some hours now? (Non ti stai allenando da alcune ore ormai?)Haven't you been doing laundry? (Non sei stato a fare il bucato?)
    Has it not snowed all morning? (Hasn't it been snowing all morning?)Haven't they been playing all day? (Haven't they been playing all day?)

    Impieghi del present perfect continuous

    Si impiega il present perfect continuous per descrivere:

    1. un' azione duratura che si è appena conclusa di cui ci importa il risultato:
      • I have been working all day, I'm dead tired. (Ho lavorato tutto il giorno, sono stanco morto)
      • It's been raining all day, the lawn is completely wet. (Ha piovuto tutto il giorno, il prato è completamente bagnato)
    2. un' azione duratura ancora in corso di cui se ne vuole enfatizzare la continuità:
      • They've been complaining for hours, why don't they just shut up!? (Si stanno lamentando da ore, perché non se ne stanno zitti!?)
      • It's been snowing since last week, at this rate the entire city will be covered up by the snow. (Nevica dalla settimana scorsa, di questo passo l'intera città sarà coperta dalla neve)
    3. un' azione di breve durata di cui se ne vuole enfatizzare la frequenza:
      • He's been trying for months, yet he hasn't been able to do it. (Sono mesi che ci prova, nonostante ciò non è riuscito a farlo)
      • Since we got here, they have been taking selfies non-stop! (Da quando siamo arrivati qui, non hanno smesso di scattarsi selfie!)