La declinazione debole dei sostantivi in tedesco

Introduzione

La declinazione debole, conosciuta anche come n-Deklination, è un modello di variazione della forma di certi sostantivi maschili. Essa consiste nell'aggiunta di "-n" oppure "-en" a fine parola in tutti i casi grammaticali, escluso il nominativo. A seguire tale modello sono tutti i sostantivi maschili che terminano in "-e" o che lo facevano originariamente, ma anche alcuni sostantivi derivanti da lingue straniere, i quali hanno solitamente l'accento sull'ultima sillaba. C'è anche un gruppo ristretto di questi sostantivi, che oltre ad aggiungere "-n" o "-en", prende anche la "-s" finale al genitivo singolare.

Nella tabella a fondo pagina troverete una lista esaustiva di tutti i sostantivi, o perlomeno quelli utili oggigiorno, che subiscono tale variazione. Nella colonna di mezzo, dove troverete la forma flessa di tali sostantivi, quelli posti al genitivo sono gli unici che presuppongono anche la "-s" in tale caso. I sostantivi che seguono la declinazione debole che possono essere riconosciuti dalle desinenze regolari "-e", "-oge", "-ent", "-ant", "-at" o "-ist" sono stati posti in una seconda tabella data la superfluità della loro presenza. Non sono stati inseriti per motivi di comodità i nomi degli abitanti terminanti in "-e" che seguono la declinazione debole. Li potrete comunque trovare in "Stati, persone e lingue in tedesco".

Per la parola "der Friede" esiste anche la variante "der Frieden" al nominativo singolare.

Per ulteriori dettagli riguardo la declinazione debole dei sostantivi vedere "Particolarità della declinazione debole in tedesco".